王根权收藏：唐孙过庭【书谱·评书论·第六十

王根权收藏 对话

加友

唐孙过庭【书谱·评书论·第六十五章·贤者改观】译文（摘自王根权著《〈书谱〉品评》）
为了进一步观察了解“识者”们的评判品评，我采用了具有古色古香的浅黄色和青白色的绢帛书写，并提写上古人的某些篇章的名目，再一次拿去让那些所谓的“识者”们品评。这一次与上一次的情况大不相同，“识者”们还真的将我的书作当成了古迹。先是一些有社会声望的 “识者”们改变了看法，随后其它“识者”也就跟着随声附和。他们竞相欣赏赞誉，尤其是对其中一些点画、结字、布局谋篇中有失正常或误失的地方甚感兴趣，并对此发出了平时品评中很少能够听到的赞美之辞。那些所谓的“识者”，对于书法的评判品评只是徒有其名，就像惠侯喜好收藏书法古迹一样，只重书法古迹的收藏，而不分书法古迹的真伪优劣，只要是古迹就重金收买，连作古访旧的赝品也肯出重金。又好像叶公好龙一样，只是在追求一种好龙的表象，对于真龙却是惧怕的。我真正明白了，钟子期死后，伯牙不再鼓琴，这其中是有原因的。